mp3 Audiospur

Mittwoch, 4. Januar 2017

Mumbai








So there we are..  After a long busride we finally arrived Mumbai. At a very crowded trainride to the central of Mumbai, I lost my fitnesstracker and the crowd destroyed my bag. They almost pulled out Michaels bag, because everybody was leaving the train at the same time. Totally tired and sweaty we arrived at the hotel, which was in the middle of an islamic area. So, not much india feeling here...  We went to the beach and the day after to a small island named Elephanta. The nature was pretty but we just can't enjoy it. Every meter someone was asking for a photo or try to sell you something. As you can see on the picture with the blueboard, the prices for foreigners are over 16 times more expensive than for indians. Thats sooo annoying... We had such a big indian depression, we almost wanted to quit and escape to Thailand. But, what does not kill you makes you stronger! So we wait and first see what Goa has to offer :-)

So, da sind wir nun.. Nach einer langen Busfahrt haben wir nun endlich Mumbai erreicht. In einer überfüllten Zugfahrt zum Zentrum von Mumbai, hab ich meinen Fitnesstracker verloren und die Menschenmenge hat mir meinen Rucksack kaputt gemacht. Sie hatten beinahe Michis Rucksack mit rausgezogen, weil jeder zu gleichen Zeit aussteigen wollte. Total müde und verschwitzt erreichten wir unser Hotel, welches mitten im islamistenviertel lag. Also nicht viel vom indischen feeling hier... Wir gingen zum Strand und am Tag danach zu einer kleinen Insel namens Elephanta. Die Natur war sehr schön, aber wir konnten es nicht geniessen. Jeden Meter wollte jemand ein Foto mit uns machen, oder uns etwas verkaufen. Wie ihr auf dem Bild mit der blauen Tafel sehen könnt, sind die Preise für Ausländer 16 x teurer als für Inder. Das ist sooo lästig...  Wir hatten eine so grosse Indien Depression, wir wollten beinahe abbrechen und nach Thailand abhauen. Aber was dich nicht umbringt macht dich stärker! Also warten wir mal ab und schauen, was Goa zu bieten hat :-)

Montag, 2. Januar 2017

Udaipur








We stayed now 4 days in Udaipur. We got plenty of time to relax, wash our clothes, go sightseeing and enjoy the sun. (We have to get tan, so nobody will notice that we are european :-D)
We climbed a mounain, visited a zoo, got a new haircut for 60 ₹ (0.88 $) and celebrated new year's eve on a rooftop with the hotelcrew. It was unforgettable!
Unfortunately Sharma left us a bit earlier, so he can go back to his family. It was such a great and funny journey with him. We can highly recommend him as a good driver  :-) Thank you Sharma! <3

Wir waren nun 4 Tage in Udaipur. Wir hatten ausreichend Zeit zum entspannen, Kleider waschen, Sehenswürdigkeiten anschauen und die Sonne geniessen. (Wir müssen braun werden, damit niemand merkt, dass wir Europäer sind :-D)
Wir haben einen Berg erklummen, einen Zoo angeschaut, einen neuen Haarschnitt für 60 ₹ (Fr. 0.90) erhalten, und mit der Hotelcrew auf dem Dach Silvester gefeiert. Es war unvergesslich!
Leider hat uns Sharma etwas früher verlassen, damit er zu seiner Familie zurück kann. Es war so eine tolle und lustige Reise mit ihm. Wir können ihn als guten Fahrer höchstens empfehlen :-) Danke Sharma! <3

Donnerstag, 29. Dezember 2016

Ranakpur







On our way to Udaipur we stoped at Ranakpur. This is a very tiny village, famous for the biggest Jain temple. Jainism is in my oppinion one of the most peaceful religions I have ever heard about. They live an absoluty non-violent, no stealing, no lying and vegetarian life, with respect to the nature and living being. The priest who showed us the temple was soo calm and in peace with the world, it was very contagious :-) He spent a few years in Germany and spoke almost perfectly german. As we were at his meditation room, and he hum the word Om, you really felt the vibration of his voice through your hole body!

Auf unserem Weg nach Udaipur machten wir Halt in Ranakpur. Das ist ein sehr kleines Dorf, welches bekannt ist für den grössten Jaintempel. Jainismus ist meiner Meinung nach, eine der friedlichsten Religionen, von denen ich je gehört habe. Sie leben ein absolut gewaltfreies, nicht stehlen, nicht lügen und vegetarisches Leben, mit Respekt zur Natur und Lebewesen. Der Priester, welcher uns den Tempel zeigte war so ruhig und in Frieden mit der Welt, dass es richtig ansteckte :-) Er verbrachte einige Jahre in Deutschland und sprach fast perfekt Deutsch. Als wir in seinen Meditationsraum waren und der das Wort Om summte, konnte man die Vibration von seiner Stimme durch den ganzen Körper spüren!

Mittwoch, 28. Dezember 2016

Jodhpur







In Jodhpur we visited the big Mehrangarh Fort. It is one of the biggest fort here in Rajasthan. After the fort, we visited the Jaswanth Thada monument. The garden was really beautiful. The only really annoying thing was, that the indian people always wanted to take a picture with us. Some of them asked friendly, but most of them just photographed us, without asking. And just because we are white.. Such an act would be very racist in Switzerland. An absolute mood killer..
Later on, we enjoyed the calmness at our hotel, with sight to the fort.

In Jodhpur schauten wir das grosse Mehrangarh Fort an. Es ist eines der grössten hier in Rajasthan. Nach dem Fort schauten wir das Jaswanth Thada Denkmal an. Der Garten war wirklich schön! Das einzig richtig nervige war, dass die Inder uns jedesmal fotografieren wollten. Einige fragten uns freundlich, aber die meisten fotografierten uns einfach ohne zu fragen. Und alles nur, weil wir Weiss sind.. Eine solche Handlung wäre in der Schweiz sehr rassistisch. Ein absoluter Stimmungskiller..
Später genossen wir die Ruhe in unserem Hotel, mit Sicht auf das Fort.

Montag, 26. Dezember 2016

Jaisalmer







We went to the desert... with no water...but we are still alive, because we just had a 2 hour camelride :-) It´s absolutely amazing and so quiet out there. We enjoyed the beautiful sunset and went back to the camp, where we watched indian girls dancing around a fire and listened to some traditional music. It was awesome!
After we slept right there in the middle of nowhere, we went to the next bigger city, Jaisalmer. We had a very nice tourguide named Raj, who showed us the big Jaisalmer Fort and the old part of the city. Almost every house had wonderful handcarvings made of sandstone as you can see on the picture.
At 5.00 pm Sharma took us to another fascinating place. The sunset point (Bada Bagh). We watched another sunset and enjoyed this absolutely romantic mood there. The graves were breathtaking, but even more in the colorful light of the sunset.

 Wir gingen in die Wüste... ohne Wasser... aber wir leben noch, da wir nur einen 2 Stunden Kamelritt hatten :-) Es ist der absolute Wahnsinn und so ruhig da draussen. Wir genossen den wundervollen Sonnenuntergang und gingen zurück ins Camp wo wir indischen Mädchen zuschauten, wie sie um ein Feuer tanzten und hörten traditionelle Musik. Es war unglaublich!
Nachdem wir irgendwo im nirgendwo übernachteten, brachen wir zur nächst grösseren Stadt auf, Jaisalmer. Wir hatten einen sehr netten Tourguide namens Raj, der uns das Jaisalmer Fort und den alten Teil der Stadt zeigte. Fast jedes Haus hatte wundervolle Handschnitzereien aus Sandstein, wie ihr auf dem Bild sehen könnt.
Um 17.00 Uhr brachte uns Sharma zu einem weiteren faszinierenden Ort. Den Sunset point (Bada Bagh). Wir sahen uns einen weiteren Sonnenuntergang an und genossen diese absolut romantische Stimmung hier. Die Grabstätten waren atemberaubend, und im farbenfrohen Licht der untergehenden Sonne noch viel mehr.

Samstag, 24. Dezember 2016

Bikaner





Merry Christmas to you guys!!
Next stop is Bikaner. Today we were at the Junagarh Fort. It was amazing and almost every wall and door on the inside had a wonderful handmade painting. After that, we visited one of the most famous miniature painter in the world. As you see on the last picture, the painting is very very tiny! The painters brother has made a painting, which is so small, its even in the book of Guiness Woldrecord!

Frohe Weinachten euch allen!!
Nächster halt ist Bikaner. Heute waren wir im Junagarh Fort. Es war erstaunlich und fast jede Wand und Tür im inneren wurde wundervoll von Hand angemalt. Danach haben wir einen der weltbekanntesten Miniaturemaler besucht. Wie ihr im letzten Bild seht, ist die Zeichnung wirklich sehr sehr klein! Der Bruder dieses Malers hat ein Bild gemalt, welches so klein ist, dass es sogar im Guiness Worldrecord Buch steht!

Pushkar



Pushkar is one of the most beautyful villages we have ever seen. Its a holy place and you really feel the relaxing and peaceful mood here. In the morning we went down to the lake for blessing (that's why there's red colour on our foreheads), and after that, we visited one of the tousand tempels arount the lake. The temperature was around 32℃, so perfectly to just relax and enjoy... :-)

Pushkar ist eines der schönsten Dörfer, das wir je gesehen haben. Es ist ein heiliger Ort und man spürt richtig die entspannende und friedliche Stimmung. Am morgen gingen wir runter zum See um den Segen zu holen (darum die rote Farbe auf unserer Stirn), danach haben wir einen der tausend Tempel rund um den See besucht. Die Temperatur lag bei rund 32℃, also perfekt zum einfach nur entspannen und geniessen... :-)