mp3 Audiospur

Mittwoch, 15. März 2017

Suzhou










Suzhou was very surprising for us. I think if EMS-Chemie wouldn't have a subsidiary there, we haven't visited Suzhou. What a big mistake :-D
Early in the morning we drove directly to the EMS building and meet Amber. We worked for a few years toghether and she visited our export department in Switzerland a few time. Now is was my turn to visit her and the whole chinese EMS crew I worked with. I was so excited! It was so cool to walk into that office with all these smiling faces and to meet them personally. In the evening we went with Amber and Wendy for dinner. We had so much food. Lotus roots, bamboo, green sticky rice balls, lotus soup and sweet balls, duck barbecue...  It was so delicious! The day after we ate Hotpot toghether. It's a big bowl of soup, where you put in vegetables, noodles and lots of different meat. We droped in some lamb stripes and beef fillet, guts and stomach. Yes you read right, in China they eat everything. If you don't think about where it's from, it's very good.
While everybody was working we had plenty of time to visit the city. The old part of the city was surrounded by a river. We booked a nice boat tour and visited the big old tower, some museums and gardens. The new part of the city looks like out of a videogame like SimCity :-) The high-rise building, the streets and the trees were so perfectly arranged. A surreal beauty.
Thank you so much for these two unforgettable days!

Suzhou war sehr überraschend für uns. Ich denke, wenn die EMS-Chemie keine Tochtergesellschaft dort hätte, hätten wir Suzhou niemals besucht. Was für ein grosser Fehler :-D
Früh morgens fuhren wir direkt zum EMS Gebäude und traffen uns mit Amber. Wir arbeiteten einige Jahre zusammen und sie besuchte unsere Export Abteilung in der Schweiz einige male. Nun bin ich an der Reihe, sie und die chinesische EMS Crew, mit denen ich zusammenarbeitete, zu besuchen. Ich war so aufgeregt! Es war so cool in dieses Büro zu kommen und all die lachenden Gesichter zu sehen und sie persönlich kennen zu lernen. Am Abend traffen wir uns mit Amber und Wendy zum Abendessen. Wir hatten so viel zu Essen. Lotuswurzeln, Bambus, grüne Klebreisbällchen, Lotussuppe mit süssen Bällchen, Enten Barbecue... Es war so lecker! Am nächsten Tag assen wir Hotpot zusammen. Das ist eine grosse Schüssel Suppe, wo man Gemüse, Nudeln und viele verschiedenen Fleischarten dazu gibt. Wir warfen etwas Lammstreifen, Rindsfilet, Därme und Magen hinein. Ja du liest gerade richtig, in China essen sie alles. Wenn man nicht daran denkt, woher es kommt, ist es sehr lecker.
Während alle am arbeiten waren, hatten wir genügend Zeit um die Stadt anzuschauen. Der alte Teil der Stadt war von einem Fluss umgeben. Wir buchten eine nette Bootstour und schauten uns den grossen, alten Turm, einige Museen und Gärten an. Der neue Teil der Stadt sieht aus wie aus einem Computerspiel wie SimCity :-) Die Hochhäuser, die Strassen und die Bäume sind so perfekt arrangiert. Eine surreale Schönheit.
Vielen Dank für diese beiden unvergesslichen Tage!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen