mp3 Audiospur

Samstag, 21. Oktober 2017

We are coming home!!












We had a sleepless night at Asuncion. The nervousness was just too big. At 2 a.m. we had to get ready for the Taxi, that was waiting outside the Hotel. At 5 a.m. our last adventure began. Our first flight was from Asuncion (Paraguay) to São Paolo (Brazil). In between our flights we had a lot of time, so I decided to make my dog a cool new collar, while Michael was sleeping on a bench 😊. The next flight was from São Paolo to Lisbon (Portugal). Then finally we could board to our last flight to Zurich. Almost every passenger in this plane was swiss and we had so much fun to just listen to their conversations. Within seconds you can recognise the typically swiss stereotype :-D
When we were at Zurich and collecting our luggage, our hearts were bumping really fast. We were so excited to see our friends and family again! Michaels family made a big banner and a present basket to welcome us. Friends and family, almost everyone was there. We were so happy!!
We had a wonderful and great world trip and we are thankful for all these awesome adventures. We learned a lot about culture, nature, food and of course of ourselves. It was not always easy, but we have mastered everything! This journey will be forever in our mind.
We want to say thank you to our families, friends and everyone that joined us on our way. Not only the one in Switzerland, but everyone around this planet. It’s a precious gift to have such good people around you spread all over the world.

Thank you!

Wir hatten eine schlaflose Nacht in Asuncion. Die Nervosität war einfach zu gross. Um 2:00 Uhr mussten wir uns für das Taxi fertigmachen, das draussen vor dem Hotel wartete. Um 5:00 Uhr begann unser letztes Abenteuer. Unser erster Flug war von Asuncion (Paraguay) nach São Paolo (Brasilien). Zwischen unseren Flügen hatten wir sehr viel Zeit, so entschied ich mich für meinen Hund ein cooles Halsband zu machen, während Michi auf einer Bank schlief 😊 Der nächste Flug war von São Paolo nach Lissabon (Portugal). Dann konnten wir endlich in unseren letzten Flug nach Zürich einsteigen. Fast jeder Passagier in diesem Flugzeug war Schweizer und wir hatten so viel Spass ihnen einfach bei ihren Konversationen zuzuhören. Innerhalb von Sekunden erkennt man den typischen Schweizer Stereotyp :-D
Als wir in Zürich waren und unser Gepäck abholten, schlug uns das Herz bis zum Hals. Wir waren so aufgeregt unsere Freunde und Familien wiederzusehen! Michis Familie begrüsste uns mit einem grossen Banner und einem Geschenkkorb. Freunde und Familien, fast alle waren da. Wir waren überglücklich!!
Wir hatten eine wundervolle und grossartige Weltreise und wir sind dankbar für all diese atemberaubenden Abenteuer. Wir lernten viel über Kultur, Natur, Essen und natürlich über uns selbst. Es war nicht immer einfach, aber wir haben alles gemeistert. Diese Reise wird uns für immer in Erinnerung bleiben.
Wir möchten uns bei unseren Familien, Freunden und allen die uns auf unserem Weg begleitet haben bedanken. Nicht nur bei denjenigen in der Schweiz, sondern bei allen rund um den Planeten. Es ist ein kostbares Geschenk solch tolle Menschen um einen herum zu haben, die in der ganzen Welt verteilt sind.


Danke!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen