mp3 Audiospur

Samstag, 19. August 2017

Jardín






























Within a short time, we drove from Medellin to Jardin. It’s a lovely little village in between the Colombian mountains. We stayed at a nice and new build homestay with the best and comfy mattress we had in a long time. After a very relaxing night we wanted to explore the village, but the lady told us we had to check out, because she had no more free beds for us. We figured out that there was a festival in town and every cheap hotel on booking.com was already taken. What should we do? So, we packed our things and walked around to ask for a free and cheap bed somewhere. Since we travel, luck is always finding us. This is no more coincidence, this must be fortune. Every time, we were looking for something, it just found us. And this is how we met Siñora Maria Victoria, who had a second house nearby and offers us a room to stay. It was very basic and had no access to internet, but we were so happy though we had a nice bed to sleep. Must be good karma 😊
After we left our stuff at the new room, we began to explore the village. The houses here are also so colourful. It seemed, that they are all freshly painted. I could upload hundreds of pictures. They’re all so beautiful! At the centre is a wonderful Basilica. The interior was in blue, grey and gold. It was simple and palatial at the same time. One of the most beautiful churches we visited. Maria told us, we should take the cable car to get a view over the village. There is one on each hill right and left of the village. She recommended us the old one, because it got more antique charm. We laughed hard as we saw this cable car. It’s just a little wooden box on a cable. It was very thrilling because underneath of us was a big canyon and a lot of banana trees. We enjoyed the good view and pet the dogs from the Restaurant up there. After we went back to the village we visited the ‘Gallito de las Rocas’ park. The Andean Cock-of-the-rock, how you call them in English, are very loud, red birds. They only appear between 4 – 6 p.m. at this place and we had the chance to watch them. It’s the Colombian national bird and sadly almost extinct.
In the evening, there was this big fiesta everybody told us. Suddenly the village was full of people. But there was no music and no shows. People are just coming from every corner around Jardin and sitting at the bars and were drinking and chatting. There were some small markets with nice handmade jewellery and dream catchers. And as a highlight there was a kid’s train that brought the people from one side of the village to the other.

 
Innerhalb kürzester Zeit fuhren wir von Medellín nach Jardin. Das ist ein liebenswertes kleines Dorf inmitten den kolumbianischen Bergen. Wir übernachteten in einem netten, neu gebautem Homestay mit der besten und bequemsten Matratze, wie wir es schon lange nicht mehr hatten. Nach einer sehr entspannenden Nacht wollten wir uns gerade das Dorf anschauen, aber die Dame sagte uns, wir sollen auschecken, da sie keine Betten mehr frei hat. Wir fanden heraus, dass ein Festival im Dorf stattfindet und darum jedes günstige Hotel auf booking.com bereits ausgebucht ist. Was sollen wir nun tun? Somit packten wir unsere Sachen und liefen umher um irgendwo nach einem freien günstigen Bett nachzufragen. Seit wir reisen, findet das Glück immer zu uns. Das ist schon kein Zufall mehr, sondern einfach nur Schicksal. Jedes Mal, wenn wir nach etwas suchten, hat es uns gefunden. Und so haben wir Señora Maria Victoria kennengelernt, welche in der Nähe ein zweites Haus besitzt und uns ein Zimmer darin anbot. Es war sehr einfach und hatte auch keine Verbindung zum Internet, aber wir waren dennoch so glücklich, dass wir ein schönes Bett zum Schlafen hatten. Das muss gutes Karma sein 😊
Nachdem wir unsere Sachen im neuen Zimmer liessen, begannen wir damit, das Dorf zu erkunden. Die Häuser hier sind auch so schön bunt. Es scheint fast so, als wären sie alle frisch gestrichen worden. Ich könnte hunderte Fotos hochladen. Sie sind alle so wunderschön! Im Zentrum steht eine wundervolle Basilika. Das innere war in den Farben Blau, Grau und Gold. Es war simpel und prunkvoll zugleich. Eine der schönsten Kirchen die wir bis jetzt besuchten. Maria sagte uns, wir sollen mit der Seilbahn die Stadt aus der Ferne betrachten. Es gibt je eine an jedem Hügel rechts und links vom Dorf. Sie empfahl uns die ältere, weil diese mehr antiken Charme hätte. Wir mussten laut lachen als wir die Luftseilbahn sahen. Es ist einfach eine kleine hölzerne Box an einem Kabel. Der Nervenkitzel war gross, denn unter uns was eine grosse Schlucht mit Bananenbäumen. Wir genossen die gute Aussicht und streichelten die Hunde vom Restaurant dort oben. Nachdem wir wieder zurück ins Dorf gingen, besuchten wir den ‘Gallito de las Rocas’ Park. Die Andenklippenvögel, wie sie auf Deutsch heissen, sind sehr laute, rote Vögel. Sie kommen nur zwischen 16:00 – 18:00 Uhr an diesen Ort und wir hatten die Chance sie zu beobachten. Das ist der Kolumbianische Nationalvogel und traurigerweise fast ausgestorben.
Am Abend war dann die grosse Fiesta von der uns alle erzählten. Plötzlich was das Dorf voller Menschen. Aber da gab es keine Musik und auch keine Shows. Die Leute kamen einfach von jeder Ecke rings um Jardin, sitzen in der Bar und trinken und redeten. Es gab einige kleine Marktstände mit schönem Handgemachten Schmuck und Traumfängern. Und als Highlight gab es einen Kinderzug, der die Leute von der einen Seite des Dorfes zur anderen brachte.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen